注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

翱翔的板儿砖

——燃烧吧,小宇宙!

 
 
 

日志

 
 

给CCTV5找刺儿  

2007-10-06 18:05:04|  分类: 言论 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

给CCTV5找刺儿 - 李二嫂的猪 - 翱翔的板儿砖

 昨晚看CCTV5的361°娱乐篮球时,发现宣传片中介绍的类似闯关的介绍,其中有一关叫“重装上阵”,播音员将“重”读成“Zhong”,个人认为是错误的,应该读成“Chong”。

“重装上阵”的来历,大家都知道,是黑客帝国某一集的名字。这里的“重装”即Reload,是重新装填子弹的意思,所以应该读成“Chong”。

  评论这张
 
阅读(78)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017